“Creativity is just connecting things,” Jobs told Wired magazine. “When you ask creative people how they did something, they feel a little guilty because they didn’t really do it, they just saw something. It seemed obvious to them after a while. That’s because they were able to connect experiences they’ve had and synthesize new things. And the reason they were able to do that was that they’ve had more experiences or they have thought more about their experiences than other people. . . . Unfortunately, that’s too rare a commodity. A lot of people in our industry haven’t had very diverse experiences. So they don’t have enough dots to connect, and they end up with very linear solutions without a broad perspective on the problem. The broader one’s understanding of the human experience, the better design we will have.”
原始链接： 听歌学日语 | 唱哭很多人的《逢いたくていま》 あ いたくていま - MISIA 现在好想见你- MISIA 初 はじ めて 出会 であ った 日 ひ のこと 覚 おぼ えてますか 第一次相遇的那天 你是不是还记得呢? 過 す ぎ 行 ゆ く 日 ひ の 思 おも い 出 で を 忘 わす れずにいて 那些过去日子的回忆 我一直没有有忘记 あなたが 見 み つめた 全 すべ てを 感 かん じていたくて 凝视着你 这一切的全部 我都想要感觉 空 そら を 見上 みあ げた 抬头仰望天空 今 いま はそこで 私 わたし を 見守 みまも っているの? 你到现在是否还在那里守护着我？ 教 おし えて… 请你告诉我 今 いま 逢 あ いたいあなたに 现在好想见你 伝 つた えたい 事 こと がたくさんある 有好多想要告訴你的事情 ねえ 逢 あ いたい 逢 あ いたい 呐 好想见你 好想见你 気 き づけば 面影 おもかげ 探 さが して 悲 かな しくて 如果能注意到的话 你的面容 是在寻找着 还是悲伤着 どこにいるの? 抱 だ きしめてよ 到底在哪里呢? 好想抱紧你 私 わたし はここにいるよ ずっと 我 会一直在这里 一直等你 もう 二度 にど と 逢 あ えないことを 知 し っていたなら 如果能早点知道 已经再也无法相见 繋 つな いだ 手 て をいつまでも 離 はな さずにいた 我会牵在一起的手 永远都不会放开 『ここにいて』と そう 素直 すなお に 泣 な いていたなら 如果当初诚实哭泣地告诉你『留在我身边』的话 今 いま もあなたは 変 か わらぬまま 现在的你是否也依然不变地 私 わたし の 隣 とな りで ...