跳至主要内容

Tencent Q2 2023 Earnings Call Transcript

 

  • Turning to mini programs, we're now serving more than 1.1 billion users on a monthly basis, and their engagement grew significantly as time spent per DAU increased double digit year on year in the second quarter. Four million developers participate in our mini program ecosystem, offering a breadth of mini programs ranging from public services and productivity tools to AI-powered photo editors. Today, I would like to walk you through our recent success in mini games as a vertical use case example. Mini games engage over 400 million MAU and 300,000 game developers -- build a point that mini program framework.
    Both leading game companies and smaller studios actively develop and operate mini games, including casual games, card games, and many other types of games. In the second quarter, more than 100 mini games each achieved quarterly gross receipts of over 10 million RMB. The strong growth of mini games demonstrates a compelling value proposition for developers. Firstly, for developers with innovative game concepts, we help them to reduce entry barriers and launch costs.
    They can build a user base through social sharing, pre-existing login, and instant play infrastructure offered by the Weixin ecosystem. Secondly, for developers with successful app games when enabling them to extend their reach to a new audience of non-app users by porting to mini games. Thirdly, developers can benefit from advancement in mini games' infrastructure, leveraging our know-how and game technology. For example, our infrastructure can now support sophisticated genres, such as shooters, with fast loading and smooth gameplay.
    Mini games also provide Tencent with significant strategic value. First, through mini games, we host the largest casual game community in China with hundreds of millions of MAU, substantially exceeding the MAU of the largest app-based casual games in the market. Second, mini games allow us to expand our audience base and cultivate new gamers. Over 50% of mini games MAU do not play Tencent app games, and half of mini games MAU are female.
    Finally, mini games provide us with game distribution and ad revenues characterized by high margins and platform economics as opposed to hit-driven dynamics. From a reporting perspective, we report net platform fees to Tencent instead of gross user spend as revenue, and we allocate these fees to social networks subsegment instead of games subsegment. Therefore, growth in third-party mini games does not benefit our game segment revenue but flows through to our vast segment in the form of high-margin revenues. Developers can also buy advertising and contribute to our advertising revenue.
    小游戏平台最大的价值是降低游戏的开发门槛,上面这段值得多次体会

  • And then we saw it still fast but not as fast growth in May, June, and that continues in July. We continue to see all ad categories, except automotive, up double digits year on year as we -- in recent weeks. I think that looking forward through the rest of the year, obviously, advertising does depend, to some extent, on domestic consumption trends. But it's important to bear in mind that, first of all, domestic consumption trends weren't that good during the second quarter, and yet we grew 34% year on year.
    即使经济不好,也需要硬着头皮冲,寒冬对于腾讯这样的头部企业来说,其实算是利好

  • So, overall, certainly very cognizant of the macro risks, but there's been macro risk all year, and optimistic that we'll continue outgrowing the industry through the rest of the year.
    确实,世界上各个角落,一直存在着风险,但生意还是要继续进行的

  • The training is actually on track and making very good progress. We have started internal testing in our different businesses, including games, ads cloud, fintech for them to start testing the model and start working on the integration. In terms of the performance of the model so far, I think, based on our own testing, it's among the top leading foundation models produced in China. And we are very relentlessly working on the upgrade and the iteration, right, to prepare it for launch at some point of time in the latter part of this year.
    2023年下半年推出大模型

  • For example, Tencent Meeting has already been deploying a model that is developed by one of our investee companies to provide a summary of the meeting notes. And it's actually providing pretty good user experience and productivity gains for the customers. So, I think we are actually embracing generative AI on multiple fronts, and they are all making very good progress. And over the mid to long run, we believe this is actually a very positive driver for our business.
    本质上腾讯思路和微软类似,也是利用AI技术优化现有的企业服务(如举例中的腾讯会议)的体验,提高ARPU值来追求价值

  • On the game question, then we believe that the primary driver of the flat domestic game revenue in the second quarter was not lack of new titles. We did launch some PC game titles. We didn't launch many mobile game titles, but even if we had, our revenue [Inaudible] means that will contribute more later in the year than during the second quarter. The primary factor was our decision to temporarily release less commercially impactful content.
    During the first quarter, we released the large quantity of commercially impactful content that resulted in our game grossing receipts increasing quite notably, substantially more than our game domestic revenue. And then in the second quarter, we took sort of a pause period, and in the third quarter, we've resumed releasing this commercially impactful content. In terms of the longevity of our evergreen games spend, we cited some data points around both bigger and smaller games as well as around some of the newer games that we hope to cultivate into evergreen status, including Fight of the Golden Spatula, including Arena Breakout, including Wild Rift. And I think in general, if you compare our competitive eSports type evergreen titles with more content driven titles, then there's a gigantic difference in terms of retention.
    And for many of our competitive eSports titles, there are actually periods and Fight of the Golden Spatula has been doing this in recent months, where net churn is negative, meaning that new content, in this case, Set-9 has caused more returning users or more lapsed users to return to the game, then we actually churned out of the game, which is something you don't really see in contact driven games. So, we have many years of experience of operating evergreen games. Some of our earlier evergreen games, like League of Legends and Honor of Kings are still very healthy today in terms of users and monetization. One aspect of operating those games for decades rather than years or quarters is alternating between heavier commercialization quarters versus lighter commercialization quarters.
    But the benefit is those games are popular and enduring for decades, and that's what we now also hope to achieve with the new would-be evergreen games such as Fight of the Golden Spatula, Arena Breakout, or Wild Rift. Thank you.
    一个技巧是一个季度加强商业化收入,另一个季度不做太强化,学到了!

  • So, I think there's a number of both longer-term and more immediate opportunities in the immediate but also ongoing opportunities. Then, if you look at video accounts, ad load is a tiny fraction of what our peers are already operating at. And so going forward, we will progressively enhance our ad load and that translates mechanically into more revenue. In addition, our peers generate around half of their advertising revenue from endemic or sort of native advertisers who are conducting e-commerce within their short video services.
    原来抖快广告收入的一半来自于短视频中的电子商务

  • So, as we grow the e-commerce within the video accounts, leveraging our existing mini program and Tenpay infrastructure, we're in a good place to cultivate that approximate doubling in advertising revenue opportunity. And then as Martin discussed, the time spent, which is the ultimate raw material for advertising revenue in video accounts almost doubled year-on-year as well. So, a very long runway for video accounts driven by higher times spent, driven by normalizing ad load, driven by cultivation of endemic advertisers. Then in terms of advertising technology, and if you look at the big ad tech-driven companies in the West, such as Meta, that's a never-ending journey in terms of just continuing to invest more in CPU and then GPU-driven machine learning infrastructure, continuing to enhance the neural network models for doing the ad targeting, continuing to shrink the rate at which you update the models through weekly, to daily, to hourly, to minute by minute to real-time, and that's a gift that appears to never stop giving.
    讲出了诗意,哈哈哈,that's a gift that appears to never stop giving.

  • In terms of e-commerce, I would say, before the launch of video accounts and live streaming e-commerce, right, we already have a lot of commerce activities that's happening on our mini programs. That's in the trillions of annualized GMV range. And I think out of that, a meaningful portion is actually related to physical products, e-commerce. So, I think if you look at physical product, e-commerce GMV, it's exceeding 1 trillion RMB in terms of annualized GMV.
    好惊人的GMV规模
    换算一下按10亿用户,即每人每年买1000块的实物商品,我认为算是合理估计,没有夸大,
    按2%的价值贡献来算,这里也有着200亿元

  • And if you look at live streaming, right, that's a new source of revenue and a new series of e-commerce activities. And so far, the size of it is in the tens of billions RMB annualized run rate. So, that's why we feel that it's actually sort of at a very early stage of development. But the fundamental difference here is that these are e-commerce revenues that we can charge a take rate.
    And at the same time, it actually helps a lot of the merchants to acquire new customers, right? If you look at the mini programs' e-commerce activities, the merchants are essentially using their own channels to serve existing customers and try to drive repeat purchases from existing customers, whereas in the live streaming e-commerce activity is they're actually leveraging this platform to market their products and services to a new set of customers, right? And so, it actually represent a different dynamics and at the same time, without -- it complements the mini program e-commerce activities as well over time. So, I would say, the live streaming e-commerce activity is a very nice addition to the overall e-commerce activities within the overall ecosystem. And it would actually be much more revenue generating for us as well because it generates commissionary revenue. It also generates more advertising within video accounts because all these merchants will be spending ad dollars in order to drive new customers into their live streaming e-commerce sessions.

  • Well, why don't I talk about the synergies versus competition, and perhaps John will give you some thoughts on the first part of your question? On the dynamic, in general, we see three broad categories of games in China today. There are competitive eSports type games that handled properly are relatively evergreen in nature. And we have a very strong position in that market with all of the top games. And now with Wild Rift, Arena Breakout, and Fight of the Golden Spatula, we believe we're nurturing three more of those games.
    And they are evergreen in nature, and they'll be generating cash flow for us for decades rather than years to come, we think. Then secondly, there's the more story or content-driven games, which historically has been a weaker area for us. There's been a number of very good launches by our competitors in the last few months, including -- well, anyway. And we think that, that signals to some extent a renaissance in that category, and we would like to participate over time in that renaissance.
    So, we have some big narrative driven content-rich games in development, and time will tell how successful they are. But for us, it's sort of greenfield and largely upside. And then thirdly, there are casual games. And if you look at the Western world, then every year or two there's a new app-based casual game and among us sort of four guys that generates great attention, especially among younger users and then typically reaches a certain point and then declines from that point.
    But the really big development in the past five years, which we've been following extremely closely, has been the emergence of platforms, in particular the Roblox platform. And while the individual app-based games come and go in the casual category, in the platforms, then the individual experiences also come and go, but the platforms appear to -- in extra to be -- grow in terms of both users and revenue. So, we believe that the right way to address the casual game opportunity is primarily -- not entirely, but primarily through the platform model. We have a platform that is over five times bigger than any single app-based casual game in terms of users and also in terms of revenue, and it's growing at an extremely rapid rate year-on-year as new casual game experiences appear on that platform.
    In terms of the cannibalization, then there's three sort of broad buckets of users of roughly similar size. One bucket is those who have historically played app and client-based games continues to do so, do not play the mini games. A second bucket is those who had not previously played Tencent games at all and are only now playing Tencent mini games. And then a third bucket is those who do both.
    And we don't see any evidence of cannibalization because even for those who do both, they're generally playing different kinds of games, different dayparts for the mini games versus what they're doing through the app-based or client-based games. So, in our view, the mini game platform is largely incremental rather than cannibalistic to our app-based games. It gets us into this big emerging casual game opportunity, and it gets us into it in a way that we think is the best way to get into it, which is as a Roblox-like platform rather than as a stand-alone app with a stand-alone game experience that flourishes for a period of time and then it gives way to the next hit.
    ──非常经典的游戏战略描述!!! 1)常青的竞技类游戏;2)尝试切入内容/故事驱动的游戏品类;3)休闲类游戏品类-通过微信小游戏来构建平台来实现(类比于Roblox)
    ──这里给我的另一个问题是:腾讯之前和Roblox的合作-罗布乐思,是一个幌子?还是因为没做起来?只能微信自己下场干?

  • Why don't I start on both of those, and Martin may supplement? So, on the competitive environment for games, I'll repeat some of the answers to the last question, which is we see these three broad categories. One being the more competitive eSports games where we already have a very strong presence. We're doubling down on that with the success of the three new eSports games we've talked about. A second being the more content or narrative-driven games where competition has intensified, a number of companies have brought some good games to market recently.
    That doesn't come at our expense because historically we generate very little revenue in that category, rather it's a category that we're looking forward to entering more actively in the years to come. And then thirdly, with the casual games, where there's a number of industry peers who are sort of seeking to be among us, and we're seeking to be Roblox. And that's fine, both businesses are good businesses, but we certainly are very happy with the business choice we have made of adopting the platform approach. So, that's on the game competition aspect.
    In terms of the sensitivity to the macro environment, then if we just touch briefly on each of advertising, fintech and games. Starting with games, while it was clearly not the best quarter for our domestic game revenue, I think that was completely unrelated to macro. In fact, in an environment where macro is challenged, consumers are shifting to lower ticket price experiences, consumers are shifting from goods to services, in theory is pretty good for the game industry. And as a parallel, I'd point you to the movie theater industry in China, the movie ticketing where, as you may know, movie ticketing has been extremely strong in the last two to three months as people look for affordable entertainment driven experiences rather than highly priced luxuries and so forth.
    ──消費者正在轉向低票價體驗,消費者正在從商品轉向服務,理論上對遊戲行業來說是相當不錯的。作為类比,我想指出中國的電影院行業,電影票務,你可能知道,在過去的兩三個月里,電影票務非常強勁,因為人們尋找負擔得起的娛樂驅動體驗,而不是高價奢侈品等等。
    ──非常insightful

  • So, I think the game business both in China and globally, historically has not been economically cyclical and we don't believe it will become economically cyclical now in China. In terms of the advertising business, that could be economically cyclical. It should be economically cyclical. However, it's not sensitive so much to net exports or property prices.
    It's more directly sensitive to consumption spending. And so far, consumption spending has been recovering albeit at a very gradual measured pace. Again, we believe that whatever happens going forward to the macro environment and if net exports and real estate and so forth eventually impact consumer, that we will outperform because we're in the early stages of monetizing video accounts because we're in the early stages of deploying ad tech and because we deliver very high ROIs, which mean advertisers should stay with us for longer.And then on the fintech business and particularly the commercial payments within fintech, that does reflect economic activity, particularly consumer activity somewhat in real-time. And so, I think that, that is the business where macro variable plays the most into our revenue fluctuations.
    We do have a number of different services within fintech beyond the immediate commercial payments. We talked about how in this supportive regulatory environment, we look forward to extending and launching new such services, but a commercial payment is probably the area where for better or worse, we're most directly exposed to macroeconomic fluctuations on a month-to-month basis. Thank you.
    ──游戏这门生意,并不依赖经济周期

  • So, if I want to add right now, I would say on the Banhao side, we actually are very excited about the issuance of Banhaos because the gaming industry is really driven by innovation and without innovation, the market doesn't grow. And I think the fact that we have seen a growth in the overall market is because of the fact that we are seeing new innovations of new games. So, when the overall market expanding, I think we benefit, we'll be bringing new titles to the market. And at the same time, I think if you look at the mini cash -- at the mini games platform, right, it actually benefits from the fact that there is more and more innovation within the market.
    ──小游戏也受益于各个小游戏公司的创新

Popular posts from 产品随想的博客

《沸腾十五年》

  《沸腾十五年》 讲述中国,1995-2009 1995互联网商业元年 马云中国黄页 杭州电信有着非常好的社会资源和政府资源,马云却一样都没有。 杭州电信利用中国黄页( chinapage.com )已有的名声,做了一个名字很接近的网站,也叫“中国黄页”( chinesepage.com ),借以分割马云版“中国黄页”的市场。 海归、极客、商人成为中国互联网创业者中的三大特色群体(VC是推手) 1996海归归来 为了确保搜狐不被遗忘,张朝阳选择了最便宜也最有效的方法:树立个人品牌。 1997大门洞开 互联网的一年等于其他行业的7年 网易免费电子邮箱系统一出,中关村性急的评论家们甚至给丁磊戴上第三代程序员的帽子,这个代别划分是这样的:基于DOS平台开发的是第一代,基于Windows平台开发的是第二代,基于Internet平台开发的是第三代。 1998极客当道 曾李青是腾讯5个创始人中最好玩、最开放、最具激情和感召力的一个,与温和的马化腾、爱好技术的张志东相比,是另一个类型。 周鸿祎在公开场合经常教育年轻的创业者,应该先用创业的心态去打工,充分积累自己在管理和业务上的能力和资源 1999狂欢开始了 海归、商人、极客、VC推手,这四类人一起齐刷刷地汇聚在1999年,1999年就这样成为中国互联网最黄金、最灿烂、最辉煌、最值得念想的大年份。 2000泡沫四溢 亚马逊的卖点是:‘最近50年的书我们都有’——这是它提供海量品种的意义。(因为国外有很高的信息化程度,以查询库房是否有存书) 雷军在商店买T恤的时候,发现了求同消费现象。“中国经济和美国经济处在不同的发展阶段,美国消费者寻求个性消费,中国现阶段,需求高度趋同,中国需要50年前版书的人极少。” 单品价格压得再便宜,但5元钱的配送费卓越坚决不免,用户冲着几乎免费的产品而来,但想想既然要出5元的配送费,买一样商品是这个钱,10样商品也是,不如多挑几样商品。 雷军发现,互联网比软件要好玩得多,可以不断地改,不断地去修正,用户可以很快地反馈给你,你也可以很快地进步 2001大转折 段永平反问他:“你卖了公司之后干吗?”丁磊说:“我卖了公司有钱后再开一家公司。” 段永平发现,网易股票被低估是因为公司面临一场官司,也可能被摘牌,这里面有些不确定性。段永平就去找一些法律界人士问官司的问题,问类似的官司最可能的结果是什么,得到...

产品随想 | 陪读《芯片战争》:一、二章

作者其它书也值得读读 已出版《食用油营销第1书》《金龙鱼背后的粮油帝国》《鲁花:一粒花生撬动的粮油帝国》《手机战争》等财经书籍。 第一章 从晶体管到芯片 肖克利要创业的消息,就像17世纪的牛顿宣布要建立工场一样引起了轰动。那时候,美国还在草创时期的半导体产业主要集中在东部的波士顿和纽约长岛地区,许多科学家和工程师精英都慕肖克利之名前往美国西海岸,不远千里地聚集在肖克利旗下。可以这么说,肖克利给硅谷带来了最初的火种。 ——我也認可這個說法,不是斯坦福或其他校園,純粹是人才的原因 芯片发明后的六年间,政府对芯片项目的资助高达3200万美元,其中70%来自空军。同期美国半导体产业的研发经费有约85%的比例来自政府,政府的支持成就了美国在半导体领域的技术优势。“华盛顿通过支付技术研发费用和保证最终产品的市场份额,将原子弹最终制造成功的间隔缩短至六年,晶体管缩短至五年,集成电路缩短至三年。”不过,这些半导体企业实力壮大以后,往往不愿再参与美国政府出资的研发项目,因为那意味着专利权归政府所有,而且还得受保密条款的约束。 ——這纔是更合理的產業支持政策 诺伊斯采用激进的价格政策,将主要芯片产品的价格一举降到1美元,不仅是市场上的主流芯片价格的零头,还低于当时芯片的成本。这不是传统意义上的亏本倾销,而是第一个以反摩尔定律为定价依据的案例。反摩尔定律认为,同样的芯片在18个月后价格就会跌一半,所以按照几年后的价格为当前的芯片定价是有一定合理性的。市场被迅速打开,芯片很快在民用市场得到越来越广泛的应用,仙童的营收和利润都迅速上升,还带动了其母公司的股价上涨。摩尔后来评论:“诺伊斯以低价刺激需求,继而扩大产能、降低成本的策略,对于芯片产业的发展而言,其重要性堪比芯片的发明。” ——看到這裏的時候,真是非常震撼,好厲害的定價策略 东通工用磷渗透法研发出了高频的晶体管,于1957年做出世界上第一款袖珍收音机,并在这款产品上启用了索尼商标。盛田昭夫到美国去推销袖珍收音机的时候,德州仪器刚刚轻率地放弃了这个市场。美国人对盛田昭夫说:你们为什么要制造这种小收音机?美国人都想要大收音机。盛田昭夫回答:单单纽约就有20多家广播公司,同时就有20多套节目在播放,每人使用一台小收音机收听自己喜欢的节目,岂不更好?索尼用“一人一台”的宣传成功打破了美国人全家共用一台大型收音机的观念,成为全世界最畅销的收音机...

产品随想 | 周刊 第116期:Great things in business are never done by one person.

Cromite   https://github.com/uazo/cromite Cromite a Bromite fork with ad blocking and privacy enhancements; take back your browser! awesome-shizuku   https://github.com/timschneeb/awesome-shizuku Curated list of awesome Android apps making use of Shizuku KernelSU   https://github.com/tiann/KernelSU A Kernel based root solution for Android Love, Hate or Fear It, ​​TikTok Has Changed America   https://www.nytimes.com/interactive/2024/04/18/business/media/tiktok-ban-american-culture.html?unlocked_article_code=1.mE0.DpEZ.VWmNssw5B6_c "My model for business is The Beatles.There were four guys who kept each others, kind of, negative tendencies in check. They balanced each other, and the total was greater than the sum of the parts. And that's how I see business. You know, great things in business are never done by one person. They're done by a team of people. "Our motivation is simple--we want to provide the most advanced and innovative platform to our developers, and we wa...

产品随想 | 周刊 第117期:He saw the intersection of art and science and business and built an organization to reflect that.

He disliked biography attempts. “I regard my scientific papers as my essential biography,’’ Land said. “I pour my whole life into the scientific project I’m investigating. I leave behind the things I’ve done in the past to do the work in the present.’’ “The purpose of inventing instant photography was essentially aesthetic,’’ Land said in 1947, announcing the process’s invention. “We live in a world changing so rapidly that what we mean frequently by common sense is doing the thing that would have been right last year.” — Edwin Land, Statement to Polaroid Corporation employees (25 June 1958) The worldview he was describing perfectly echoed Land’s: “Market research is what you do when your product isn’t any good.” And his sense of innovation: “Every significant invention,” Land once said, “must be startling, unexpected, and must come into a world that is not prepared for it. If the world were prepared for it, it would not be much of an invention.” Thirty years later, when a reporter ask...

Scott Forstall: "Great leaders exude a positive attitude of possibility and don’t shy from working harder than their employees and taking risks."​

  Scott Forstall led the team at Apple that developed the iPhone – and is equally successful in vastly different realms, including co-producing multiple Tony Award winning Broadway shows. What has always impressed me most, though, is the time he devotes to mentoring a diverse set of entrepreneurial founders. We’ve had the pleasure of knowing each other for several years, thanks to mutual friend Ali Partovi ’s incredible Neo community , a mentor community, accelerator and VC through which we support junior engineers to become senior leaders. Ali was an early backer of Airbnb, Dropbox, Uber and Facebook, so I knew I was in good hands! At our recent Neo reunion I was able to catch-up with Scott for a wide-ranging conversation on the landscapes of opportunity in technology and what we’re anticipating next. He kindly agreed to go o...

“真假难辨”的效果图如何打造,以一只笔为例(下)——渲染篇

原文地址 独家教程 | “真假难辨”的效果图如何打造,以一只笔为例(下)——渲染篇 上期独家教程,康石石带大家用Rhino完成了 COPIC MULTILINER 针管笔建模(复习请戳: 独家教程 | “真假难辨”的效果图如何打造,以一只笔为例(上)——建模篇 ),下面我们把它丢进Keyshot渲染器里,看看究竟Keyshot究竟能不能打造真实照片一般的既视感。 Keyshot虽为各家晚辈,但近年来突飞猛进。有的同学说Keyshot渲染效果不如V-Ray,但我们可以看下本期独家教程内容再作判断。 基础材质赋予 首先我们打开 Keyshot 基本导入参数 导入后 由于我们事先在Rhino中,对各个部件分过色,所以我们可以直接,尽情 把左边各种需要的材质球直接拖到需要的部件上 。 初步赋予材质后效果 特写效果 环境光赋予 Keyshot预设的材质显然不能够完全适合所需情况,且物体上的光线并不是很正确。因此同学们需要 将环境光换成更加接近真实摄影棚的灯光场景 。 选用 3 Panels Tilted 2k 作为的基本环境光,将环境光拖入环境里之后,效果如下: 模型各部材质赋予 由于光影的变化,整个模型已更加真实。 接下来 各部的材质还需根据实际的视觉情况 手工调整 。 以下是这次模型各部材质的参数:   笔身主要的金属材质 黑色塑料件部分以及笔头的黑色 笔夹与笔头所使用的金属材质 Tip:金属材质是将Keyshot预设的钢材质的粗糙度调整为0.01而成。 握柄处的塑料材质 Tip:因为塑料的视觉特点,此处特地选用了 半透明属性的材质 做调整,除了表面颜色的参数之外,剩余的三个颜色区域均使用了 R255,G255,B255的纯白 。 笔身标签渲染 在给各部赋予了材质之后,产品很重要的一个环节就是印刷于产品之上的各种商标与说明,在Keyshot中,这些效果可以很轻松的通过标签功能来实现。 首先对实物上的印刷效果进行观察, 可以看出实物上的印刷效果其实是比较立体的 。 Tip: 细节,往往是产品品质的一种体现。 在效果图的渲染中,也应该...

巴菲特致股东信-1971年

 编者笔记: 保险业务因为高毛利,开始有了更多竞争(资本逐利性) 确保当保险灾难来临时,有能力调集足够的资金来解决 巴菲特几乎从不进行恶意收购,收购的主要目的是:长期持有企业以获得经营利润并利用自由现金流再投资 原文: https://xueqiu.com/6217262310/131103035  To the Stockholders of Berkshire Hathaway Inc.: It is a pleasure to report that operating earnings in 1971, excluding capital gains, amounted to more than 14% of beginning shareholders' equity. This result--considerably above the average of American industry--was achieved in the face of inadequate earnings in our textile operation, making clear the benefits of redeployment of capital inaugurated five years ago. It will continue to be the objective of management to improve return on total capitalization (long term debt plus equity), as well as the return on equity capital. However, it should be realized that merely maintaining the present relatively high rate of return may well prove more difficult than was improvement from the very low levels of return which prevailed throughout most of the 1960's. ...

产品随想 | 读《置身事内:中国政府与经济发展》 第一章:地方政府的权力与事务

产品随想 此书写于疫情封锁期间的那2个月,作者表述是,平时太忙没时间,疫情封锁刚好有大块完整空闲 ──果真是有闲,才能促进思考,当大家都忙于房贷、生存的时候,即使是智者,也没时间思考 引言 一套严格的概念框架无疑有助于厘清问题,但也经常让人错把问题当成答案。社会科学总渴望发现一套“放之四海而皆准”的方法和规律,但这种心态需要成熟起来。不要低估经济现实的复杂性,也不要高估科学工具的质量。 ——亚历山大·格申克龙《经济落后的历史透视》 ──别把问题当成是答案 前言 我剔除了技术细节,尽量用通俗的语言讲述核心的内容和观念:在我国,政府不但影响“蛋糕”的分配,也参与“蛋糕”的生产,所以我们不可能脱离政府谈经济。必须深入了解这一政治经济机体如何运作,才可能对其进行判断。我们生活在这个机体中,我们的发展有赖于对这个机体的认知。要避免把舶来的理论化成先入为主的判断——看到现实与理论不符,便直斥现实之非,进而把要了解的现象变成了讥讽的对象——否则就丧失了“同情的理解”的机会。 ──开宗明义,即:我们学到的西方经济学,与中国现实不符合时,不应该直接讽刺中国,而应更深了解中国。政府参与蛋糕生产、蛋糕分配的表述,足够清晰。 对从事经济实务工作(如金融和投资)的读者,我希望能帮助他们了解日常业务之外的政治经济背景,这些背景的变化往往对行业有深远的影响。对经济学专业的大学生,由于他们所学的西方理论和中国现实之间脱节严重,我将中国政府作为本书分析的主角,希望可以帮助构建二者之间的桥梁。对非经济学专业的读者,我希望这本书能帮助他们读懂国家政经大事和新闻。 ──1000个哈姆雷特 本书注重描述现实,注重解释“是什么”和“为什么”。当不可避免涉及“怎么办”的时候,则注重解释当下正在实施的政策和改革。对读者来说,了解政府认为应该怎么办,比了解“我”认为应该怎么办,重要得多。 ──“比了解“我”认为应该怎么办,重要得多”,个人不赞同,更好的做法是,了解政府认为怎么做之后,仍继续思考、提出自己认为更优的解法,因为政府采取的方案,并不一定是最优的。 本书几乎每一章的主题,复旦的同事都有研究和著述,我从他们那里学到了很多。在复旦工作的六七年中,我几乎每周都参加陈钊和陆铭等同仁组织的学习讨论小组,本书中的很多想法都源于这些讨论。 ──又推荐了2名学者 书籍框架 第一章:介绍决定地方事务范围的主要因素,这些因素不...

《Becoming Steve Jobs》Chapter 11 Do Your Level Best

As a mass-market consumer electronics device, the iPod would eventually be sold, of course, all the usual places: Best Buy, Circuit City, big-box department stores, and even the computer retailers like CompUSA. Steve disdained all these outlets. His obsession with his products continued well after they’d been manufactured. The tacky, low-margin hustle of these chains ran completely against the minimalist aesthetic of his products and the clean exuberance of his marketing. There was only one place where he really enjoyed seeing his products sold to the public: his own Apple stores, which had debuted four months ahead of the iPod. 觉得那些喧嚣、嘈杂的零售渠道,配不上自己极美的产品 Going back as far as the debut of the Mac, Steve had always groused about the way Apple computers were sold in its resellers’ stores. The way his computers were displayed and sold represented the very worst of what could go wrong when things weren’t done his way. The salespeople, always interested in quick turnover, seemed to make litt...

产品随想 | 周刊 第50期:2010年kkndme:写在房价暴涨前

Products Digital Clock 4   https://sourceforge.net/projects/digitalclock4/ 开源的桌面时钟工具,开源,Linux, Mac, Windows FlipIt   https://github.com/phaselden/FlipIt Flip Clock screensaver 开源的翻页时钟 Windows 11 Fixer   https://github.com/99natmar99/Windows-11-Fixer Windows 11 Fixer is a program designed to make customizing your Windows 11 as easy as possible. 在一个集中的位置,能直接Win11相关的设置 即食历史   https://cuphistory.net/ 非常简短的历史科普,Base香港,很多内容有广东话 kkndme聊房   https://github.com/momo0853/kkndme kkndme聊房,数据整理自天涯。提供HTML、PDF和Markdown三种形式。 v86   https://github.com/copy/v86 x86 virtualization in your browser, recompiling x86 to wasm on the fly 浏览器中模拟x86 GitHub City   https://github.com/honzaap/GithubCity Create a 3D city from your GitHub contributions 让过往成城 Layoffs.fyi   Tracker   https://layoffs.fyi/ Tracking all tech startup layoffs since COVID-19. 用技术,监测疫情依赖的美国科技公司裁员 Trianglify   https://github.com/qrohlf/trianglify Algorithmically generated triangle art Low Poly生成工具...