跳至主要内容

Jobs Talks About His Rise and Fall

In the wake of his resignation from Apple Computer last week, cofounder Steve Jobs spent three and a half hours talking about his ordeal, as well as his past and future, with NEWSWEEK's Gerald C. Lubenow and Michael Rogers. Excerpts:

Q. Was there a point at which Apple stopped being fun?
A. Well, Apple was about as pure of a Silicon Valley company as you could imagine. We started in a garage. Woz (co-founder Stephen Wozniak) and I both grew up in Silicon Valley. Our role model was Hewlett-Packard (the electronics company). And so I guess that's what we went into it thinking. Hewlett-Packard, you know, Jobs and Wozniak. And, as you recall, it was a very small company for a long time. But the industry started to grow very rapidly in the 1979-80 time frame. The Macintosh team was what is commonly known now as intrapreneurship—only a few years before the term was coined—a group of people going in essence back to the garage, but in a large company. But again, that was a core team of 50 people. So that attracted a lot of people that really did want to work at a small company, in a way.

Q. But were things generally going as you wanted them to for Apple and for Steve Jobs?
A. Well, if I look at myself and ask, "What am I best at and what do I enjoy most doing?" I think what I'm best at is creating sort of new innovative products. That's what I enjoy doing. I enjoy, and I'm best working with, a small team of talented people. That's what I did with the Apple II, and that's what I did with the Macintosh.

And, you know, over the summer, I've obviously had a lot of time to think about things. I had a piece of paper one day and I was writing down what were the things that I cared most about, that I was most proud of personally, about my 10 years at Apple. There's obviously the creation of the products Apple II and Macintosh. But other than that, the thing that I really cared about was helping to set up the Apple Education Foundation. I came up with this crazy idea that turned into a program called "The Kids Can't Wait," where we tried to give a computer to every school in America and ended up giving one to every school in California, about 10,000 computers. So if I put those two together, working with small teams of really talented people to create breakthrough products, and education, that's where the idea for doing what I'm doing now came from.

Q. Once John Sculley came in and took over, how did your role change? Was there somepoint when you thought, "I'm not having a lot of fun running this giant corporation?"
A. I was very happy in the early days of Macintosh. Really, up until very near the end. I don't think that my role in life is to run big organizations and do incremental improvements. Well, you know, I think that John felt that after the reorganization, it was important for me to not be at Apple for him to accomplish what he wanted to accomplish. And, as you know, he issued that public statement that there was no role for me there then or in the future, or in the foreseeable future. And that was about as black-and-white as you need to make things. Probably a little more black-and-white than it needed to be. And I, you know, I respect his right to make that decision.

Q. How did you react when you heard the board's decision? These were people that you knew and worked with for a long time.
A. Oh, yeah. I mean in my wildest imagination, I couldn't have come up with such a wild ending to all of this. I had hoped that my life would take on the quality of an interesting tapestry where I would have weaved in and out of Apple: I would have been there a period of time, and maybe I would have gone off and done something else to contribute, but connected with Apple, and then maybe come back and stay for a lengthy time period and then go off and do something else. But it's just not going to work out that way. So I had 10 of the best years of my life, you know. And I don't regret much of anything.

Q. Is there an inevitable break between being an entrepreneur and a businessman? Arethe people who get things going different?
A. I don't know. You look back at the personal-computer industry, IBM and DEC and Hewlett-Packard weren't the people that invented the personal computer. It took a bunch of rambunctious upstarts, working with very little resources but a certain amount of vision and commitment, to do it. And Apple has clearly now joined that status and the ranks of those other companies. It probably is true that the people who have been able to come up with the innovations in many industries are maybe not the people that either are best skilled at, or, frankly, enjoy running a large enterprise where they lose contact with the day-to-day workings of that innovative process. Dr. Land at Polaroid, he's a perfect example.

I personally, man, I want to build things. I'm 30. I'm not ready to be an industry pundit. I got three offers to be a professor during this summer, and I told all of the universities that I thought I would be an awful professor. What I'm best at doing is finding a group of talented people and making things with them. I respect the direction that Apple is going in. But for me personally, you know, I want to make things. And if there's no place for me to make things there, then I'll do what I did twice before. I'll make my own place. You know, I did it in the garage when Apple started, and I did it in the metaphorical garage when Mac started.

Q. That leads to the next question. . .
A. And in 10 years will I be faced with the same dilemma again? Maybe, maybe I will.

Q. Have you set aside in your own mind any desire to do another Apple?
A. Oh, yeah. Absolutely. I helped shepherd Apple from a garage to a billion-and-a-half-dollar company. I'm probably not the best person in the world to shepherd it to a five- or ten-billion-dollar company, which I think is probably its destiny. And so I haven't got any sort of odd chip on my shoulder about proving anything to myself or anybody else. And remember, though the outside world looks at success from a numerical point of view, my yardstick might be quite different than that. My yardstick may be how every computer that's designed from here on out will have to be at least as good as a Macintosh.

Q. Are you saying in there that you could have run the giant Apple?
A. If I had felt that I was the person to run Apple in 1983, then I would have thrown my own name into the hat for the job, which I did not. So it was a conscious decision on my part to find John Sculley.

Q. Were you surprised how that all turned out?
A. If my vote had counted for everything at Apple, I certainly would not have told Steve Jobs that there was no place for him at Apple. But my vote was just one vote. So...

Q. In the end it did get down to who would run the company.
A. I think, more importantly, it was which philosophy and perspective, more than an individual person. You know, my philosophy is—it's always been very simple. And it has its flaws, which I'll go into. My philosophy is that everything starts with a great product. So, you know, I obviously believed in listening to customers, but customers can't tell you about the next breakthrough that's going to happen next year that's going to change the whole industry. So you have to listen very carefully. But then you have to go and sort of stow away—you have to go hide away with people that really understand the technology, but also really care about the customers, and dream up this next breakthrough. And that's my perspective, that everything starts with a great product. And that has its flaws. Ihave certainly been accused of not listening to the customers enough. And I think there is probably a certain amount of that that's valid.

Q. Can you describe a little bit your role at Apple after the reorganization?
A. My calendar had some commitments on it that obviously were slightly more long-term than I could adjust immediately. Those included a trip to the Soviet Union; it included a trip to introduce the Macintosh office products in Europe. Given the state of mind I was in, I think I did a pretty good job for the company with that. But I was, you know, asked to move out of my office. They leased a little building across the street from most of the other Apple buildings. I, we nicknamed it Siberia.

Q. How were you told about that?
A. My associate was told about it. Yeah, she said, "They want you to get out in two weeks."

Q. How did you feel?
A. Well, given the background of the other feelings I was feeling at the time, this was nothing out of the ordinary. So I moved across the street, and I made sure that all of the executive staff had my home phone number. I knew that John had it, and I called the rest of them personally and made sure they had it and told them that I wanted to be useful in any way i could, and to please call me if I could help on anything. And they all had a, you know, a cordial phrase, but none of them ever called back. And so I used to go into work, I'd get there and I would have one or two phone calls to perform, a little bit of mail to look at. But ... this was in June, July ... most of the corporate-management reports stopped flowing by my desk. A few people might see my car in the parking lot and come over and commiserate. And I would get depressed and go home in three or four hours, really depressed. I did that a few times and I decided that was mentally unhealthy. So I just stopped going in. You know, there was nobody really there to miss me.

Q. Do you feel that they have taken your company away from you?
A. To me, Apple exists in the spirit of the people that work there, and the sort of philosophies and purpose by which they go about their business. So if Apple just becomes a place where computers are a commodity item and where the romance is gone, and where people forget that computers are the most incredible invention that man has ever invented, then I'll feel I have lost Apple. But if I'm a million miles away and all those people still feel those things and they're still working to make the next great personal computer, then I will feel that my genes are still in there.

Q. Does it still have that spirit now?
A. Well, I think you got a good ... I'm not the one to ask that. You're putting me in a tough spot.

Q. When you were going into Apple during the summer, were you already thinking about alternatives?
A. No.

Q. You still thought there was a chance they'd make an R&D group for Steve to run?
A. The hardest, one of the five most difficult days was that day John said at the analysts meeting about there not being a role for me in the future, and he said it again in another analysts meeting a week later. He didn't say it to me directly, he said it to the press. You've probably had somebody punch you in the stomach and it knocks the wind out of you and you can't breathe. If you relax you'll start breathing again. That's how I felt all summer long. The thing I had to do was try to relax. It was hard. But I went for a lot of long walks in the woods and didn't really talk to a lot of people.

And gradually my spirits started to come back little by little. And you know, just a few weeks ago, this education thing popped out. I had been reading some biochemistry, recombinant DNA literature. (I had recently met) Paul Berg, the inventor of some of the recombinant techniques. I called him up and I said, "You remember me, I'm ignorant about this stuff, but I've got a bunch of questions about how it works, and I'd love to have lunch with you." So we had lunch at Stanford. He was showing me how they were doing gene repairing. Actually, it's straightforward, it's kind of neat. It smells a lot like some of the concepts you find in computer science. So he was explaining how he does experiments in a wet laboratory and they take a week or two or three to run. I asked him, "Why don't you simulate these on a computer? Not only will it allow you to run your experiments faster, but someday every freshman microbiology student in the country can play with the Paul Berg recombinant software." So his eyes lit up.

And that was sort of a landmark lunch. Because that's when I started to really think about this stuff, and get my wheels turning again. I was real excited. It's not to get rich. I don't care about getting rich anymore. One of the things I've thought about a lot is I'm 30, and I can look back on the last 10 years of my life and I feel pretty good about it. I'd like to do something again where I personally, when I'm 40, will look back and say, "You know, I spent my 30s well."

Q. Why don't you tell us some of the details of how this new thing came together?
A. The interesting thing about the group is that we've all known each other for four years. And we have an immense amount of confidence in each others' abilities and genuinely like each other. And all have a desire to have a small company where we can influence its destiny and have a really fun place to work. We talked about this enterprise, you know, for the first time less than two weeks before I told the board that I wanted to start this company. And we have no business plan. We haven't done anything. Now, you might say we're all crazy. We have a general direction. We want to find out what higher education needs. We plan to go visit a lot of colleges in October and just listen. Then we want to build it for them, whatever it is. Courseware, whatever.

Q. You've talked about being tough to get along with, having a rough-edge personality. Did you contribute in some way to your own downfall?
A. You know, I'm not a 62-year-old statesman that's traveled around the world all his life. So I'm sure that there was a situation when I was 25 that if I could go back, knowing what I know now, I could have handled much better. And I'm sure I'll be able to say the same thing when I'm 35 about the situation in 1985. I can be very intense in my convictions. And I don't know; all in all, I kind of like myself and I'm not that anxious to change.

Q. But has this experience changed you?
A. Oh, this has—yeah, I think I am growing from this, and I think I'm learning a lot from it. I'm not sure how or what yet. But yes, I feel that way. (But) I'm not bitter. I'm not bitter.

Q. Can you talk a little about how your relationship with John Sculley has changed?
A. Well, given the fact that I've spoken to him only three times since (May)—that says something about the degree of communication we've had—I don't know what will happen with my relationship with John.

Q. What did you learn from it so far?
A. If John Sculley calls me on the phone, I'll answer it.

Q. We wanted to talk about you personally.
A. What have we been talking about?

Q. We mean apart from Apple.
A. Oh.

Q. There's been a lot in the press about your interest in Buddhism, vegetarianism.
A. As we descend into the isms.

Q. The isms. Are you still interested in those things?
A. Well, I don't know what to say. I mean I don't eat meat, and I don't go to church every Sunday.

Q. They said at some point you had thought of going to Japan and sitting in a monastery.
A. Yeah, yeah. I'm glad I didn't do that. I know this is going to sound really, really corny. But I feel like I'm an American, and I was born here. And the fate of the world is in America's hands right now. I really feel that. And you know I'm going to live my life here and do what I can to help.

Q. A lot of people, given your sort of iconic existence, think about politics.
A. Well, I have thought about it some. People from both parties have called and chatted about it. But now I think the best use that society can put me to is to really do what I know how to do. I've got too much hair left for politics.

Q. Now that you're 30 and an estate owner, do you see a settled life for yourself, a family, big Silicon Valley parties, furniture?
A. Actually, I bought a few Eames chairs so I have a place to sit down and read a book, other than the floor. No, I gotta tell you, the thing I want to do more than anything now is get to work. I, we've got to go rent a building, we've got to decide on a name, we've got to file incorporation papers. It sounds like drudgery, but I long for it right now. So yeah, I'd like to have some kids one day. But...

Q. Have you seen Silicon Valley change, other than in its property values?
A. Sure it's changed. First of all, the valley has gotten to be a much larger place, it's contributing quite a bit now to the gross national product. And the entrepreneurship has gotten much more sophisticated. I mean if you want to start a company now, there are companies that help you start a company. What I hope they don't get stuck on is thinking that Apple is the yardstick of success. Silicon Valley still is a mecca that attracts amazing amounts of technical talent and I'm real excited about the next 10 years. Software is what will distinguish products in the next 10 years. And I think the technology for software is just starting to come into its own.

Q. Are some of the nice things about the valley gone for good?
A. Hewlett and Packard, the first generation, handed over leadership to the second; they made a smooth transition. But it's not Bill Hewlett and Dave Packard there. Intel is partially owned by IBM. Rolm has been merged into IBM. So you have people that have a very different culture now who help to run some of the companies in the valley. I think it is fair to say that the people running Apple are not from the valley at this point in time. I think that some of that is inevitable. I honestly don't know what it is going to mean. If the culture of the valley and some of the principles and practices of the valley are truncated, then I think it is pretty likely that the innovation will stop.

My hope is that there are a lot more Hewletts and Packards in this valley right now writing business plans to start companies. I was very influenced by Bill Hewlett and Dave Packard. I used to go there to Hewlett-Packard every Tuesday night when I was a freshman and sophomore in high school. They would invite about 20 of us in, students that were really interested in electronics, and they would have an expert there give a lecture on something they just invented. I think it is fair to say there wouldn't have been an Apple if there hadn't been a Hewlett-Packard.

Q. Might Apple executives be worried that in a year from now your departure will be an embarrassment? You may have built an incredible new work station and it's going to be so terrific and so cheap that the shareholders will say, "What, you let him do that?" Could that be in the back of their minds?
A. I wasn't aware that Apple owned me, you know. I don't think they do. I think that I own me. And for me not to be able to practice my craft ever again in my life seems odd. We're not going to take any technology, any proprietary ideas out of Apple. We're willing to put that in writing. It is the law, anyway. There is nothing, by the way, that says Apple can't compete with us if they think what we're doing is such a great idea. It is hard to think that a $2 billion company with 4,300-plus people couldn't compete with six people in blue jeans.

 

 

Popular posts from 产品随想的博客

《Elon Musk》Chapter 1 - 10

To anyone I’ve offended, I just want to say, I reinvented electric cars and I’m sending people to Mars in a rocket ship. Did you think I was also going to be a chill, normal dude? ——Elon Musk, Saturday Night Live, May 8, 2021 PROLOGUE: Muse of Fire Near the end of the first week, the boys were divided into two groups and told to attack each other. “It was so insane, mind-blowing,” Musk recalls. Every few years, one of the kids would die. The counselors would recount such stories as warnings. “Don’t be stupid like that dumb fuck who died last year,” they would say. “Don’t be the weak dumb fuck.” 这种氛围有毒 “I realized by then that if someone bullied me, I could punch them very hard in the nose, and then they wouldn’t bully me again. They might beat the shit out of me, but if I had punched them hard in the nose, they wouldn’t come after me again.” 勇于挑战,哈哈哈 In the emergency room, when they were preparing to stitch him up, he resisted being treated until he was promised that the dog would not ...

Steve Jobs: `There's Sanity Returning', 1998

Nobody can doubt the charisma of Steven P. Jobs. The interim CEO of Apple Computer Inc., who returned to the company last July after his ignominious 1985 ouster, has brought back his legendary vision, impatience, and infectious passion for the Macintosh. Jobs spoke to Business Week Correspondent Andy Reinhardt in Apple's stark, fourth-floor boardroom, just after the company rolled out its new software strategy on May 11. Note: This is an extended, online-only version of the Q&A that appears in the May 25, 1998, issue of Business Week. Q: Now that you've introduced the new, bold-looking iMac, are you going to do some radically different products? A: There's a lot of talk about such things -- about handhelds, set-top boxes. A lot of computer companies have been searching for a consumer product. My view is that the personal computer has been the most successful consumer product of the last 10 years. What we have to do, what the industry stopp...

罗伯特·艾格 创始人肖像计划 <​Ep.2>

Link 罗伯特·艾格 创始人肖像计划 <​Ep.2>   https://zhuanlan.zhihu.com/p/127042313 Note 这个男人,过去十五年时间,几乎不接受采访,只是静悄悄的,花掉了1000亿美金。 ——这个男人,太厉害了...... 艾格跳槽去了ABC,从最底层的小导播做起,一辈子46年职业生涯,再也没有跳过槽。这46年里的最后15年,他升任CEO,做出了惊天动地的大事情。 今年,艾格退休写了自传,起名字叫《The Ride of a Lifetime》,我想了半天,这书名有点拽,只能翻译成《一辈子就要干一票大的》,笔者一介俗人,但愿艾总不要介意,哈哈。 ——《一辈子的旅途》,感觉会更契合些?哈哈哈 在艾总的这本《干一票》里,我读来读去,总是找不到他是怎么升到副总裁的——升到副总裁之后的一步步到CEO倒是写的很细致,看来大佬写自传也为自己讳,不愿意提太多当年勇。 ——Interesting 地表最强二人组(Tom Murphy和Dan Burke)最牛逼的成就就是不出让股权(Equity)的资本并购。一路用自由现金流加发行债券来进行收购,85年的时候举债30亿,配合巴菲特的5亿美金,小鱼吞大鱼,一把吃掉了当时比自己体量大得多的ABC电视台。他们俩的管理特点是极端节俭,冷血砍成本(不禁让人想到贝索斯),收购完成后,直接开掉1500员工、干掉高管电梯、高管餐厅、全员改坐经济舱,甚至于把曼哈顿总部的办公室卖了,换来1.75亿美金。三年多就把当时举的债还完。 作为巴菲特一辈子最推崇的企业家组合,Tom和Dan还有一个特点:放权。他们俩极为谨慎用人,但是一旦选中,就破格提拔,尚方宝剑交出,让牛人干大事。没干多久,俩人就接二连三的退休了,艾格你年轻,你来当总裁! 艾格原话是这么写的:“我心里也有预期,感觉最后总裁的位置是我的,但是确实没想到来的那么快”。按照网友的话就是“一脸懵逼”。 艾格有个特点,他性格是标准的外柔内刚,外圆内方。他不强势,不豪夺,永远不是人群中最聒噪的那位。他能等,在大都会(CapCities)花六年时间做三把手,等到二把手退休,再等好几年到一把手退休,最终上位 ——耐得住寂寞,受得住繁华 21世纪出头即提出战略: 第一句:我们只做高质量品牌视频 第二句:全力拥抱技术而不是对抗 第三句:全球化 大佬的出手案例...

进入双拼的世界

──小鹤双拼官方记忆口诀诗一首 Kuai ing Liang uang Ruan Cao Zou , T ue Qiu Yun Wei Jan Mian 快 迎 两 王 软 草 走 ,特 约 秋 云 为 见 面 Xia ua Song iong ShU ChI ZhVi , Geng Dai Bin Niao Fen Pie Hang 夏 娃 怂 恿 书 痴 追,更 待 斌 鸟 分 撇 航 注释: 如上,一和三两句的前四个字为一个大写字母代表了两个字的拼音   T ue各取拼音谐音为特约,Jan取英文谐音为见,其余均是一个大写字母代表一个字的拼音   斌鸟是一种鸟,分撇一词是分离之意,故斌鸟分撇航意为鸳鸯各自飞。   译文: 一个地方官笑着说:“快欢迎两位王爷到软草原走一走,我为两位特意约了秋云姑娘来见面”,   夏娃听见了,怂恿暗恋秋云的书痴快去追,此时不追,更待何时?难道要等鸳鸯各自飞? 记住后,每按一个键,都得停顿几秒,不过熟悉了字母和声韵母之间的对应关系。 双拼练习网站推荐: https://linci.co/sp/ 

怪盗基德-24集观后感悟

对《名侦探柯南》里的怪盗基德念念不忘,最终还是没有忍住,去看了怪盗基德,或者说是黑羽快斗? 下面是每一集提到,对自己有启发的话: 第1集——你可以欢脱,可以搞怪,但无论什么时候都要保持扑克脸 第2集——不要预告即将发生的事情 第3集——马戏团里最厉害的人是小丑 第4集——对你的敌人,保持各种细节的关注 第5集——魔术与魔法是不一样的 第6集——使尽浑身解数,都要保持笑容与品行 第7集——有破绽之时不要逃跑,要相信自己的实力 第8集——保持一颗童心 第9集——这是一集撩妹操作!没有名言 第10集——逆向思维,让人震惊出乎意料的 第11集——柯南来了! 第12集——已经过去八年了,如果我再捉不到你,哈哈哈,莫名搞笑的台词 第13集——这是一集滑雪集,超级暖心的!!基德本色出演滑雪,超级棒的样子 第14集——基德在帮助小王子,知道自己母亲的心意 第15集——不要等着别人来哄你开心,要努力让别人开心才可以 第16集——不给任何机会彻底打到别人的想法是愚蠢的 第17集——今晚一位名不见经传的仆人变成了耀眼的公主 第18集——日本与法国的怪盗对决 第19集——不管自己的目的有没有实现,都会给大家带上精彩绝伦表演的呢 第20集——为了这个孩子,偷走名为真相的噩梦 第21集——不能透露魔术的秘密;不能提前透露即将发生的事情;同样的魔术不能表演两次 第22集——是我的恩师为了他的孙女而装进宝石里的终极魔术 第23集——如果你无法看穿那个魔术的话,就请你金盆洗手离开魔术行业 第24集——他没有输,我就放心了,这里还真是不错的呢!!哈哈哈,四人基德侦探团

BG投资十问(Baillie Gifford)

  1,公司是否能正面推动经济、社会或者文化发 展? 如果做不到,BG可能就不会再往下看了。比如军火、赌博类公司再便宜,BG不会去看。 2,公司销售额在5年之内能否翻倍? 为什么要讨论销售额?因为BG关注公司成长,销售额是比较简单直观的指标,而利润可有一些方法调节。所以,BG主要先关注销售额,再看现金流。 3,公司5年之后会怎么样? 这是未来5到10年或者5到15年的中间维度,一是看公司的成长空间究竟还有多大,二是考虑5年之后,公司的短期估值会不会下降,会不会变得成熟。 4,公司的竞争优势到底是什么?随着时间会变 强还是变弱? BG认为,如果公司的竞争优势是不断变弱的,将来在更远期挣回现金流的可能性就更低了。 5,公司是否有非常独特的文化?文化是否能够进化? 毕竟要投资这么长时间,对创始人和公司管理文化是非常关注的。特别喜欢创始人领导的公司,而不是说创始人什么都不干,创始人在做房地产,找了一些人在做新公司,要尽量避免这样的公司。 谈到进化在BG看来,大部分公司都会有大公司病,需要看它怎么能维持比较灵活的管理,变大之后还能够保持非常快速的成长,比如亚马逊的day one文化(注:就是始终处在 创业启动状态,充满迷茫和压力,但是充满创造力和颠覆思想 )。 6,公司过去的回报率怎么样? 一方面是考虑到公司的ROE(净资产收益率),二是考虑公司的Margins(利润),看它的过去是不是值得投资,如果每年ROE都不到10个点,可能长期来看也没什么意思。 7,ROE能不能随着时间增长? 有些公司一开始没有盈利,一直在烧钱,5年之后说不定ROE会到20%或者更高,它是一个动态过程。这样的公司BG也会投资,包括一些早期项目,很多公司都是没有盈利的。 8,公司怎么分配资本? 资本现金流无非就是5种方法:再投资、收购、还债、分红、回购股份,要看公司在某个阶段的资本分配是不是最优的。 如果公司明明可以发展更多,结果乱分红了;或者是明明到了特别成熟的时候,还不愿意分红,都是错误的分配资本。 9,公司怎样才能长成5倍? BG关注的是怎样,而不是能不能。这会强迫BG每个人去设想一些未来的可能性,包括公司现在的底层架构能不能够延伸到更多的业务。 比如,早期的亚马逊或者是阿里,连一个概念都没有,BG会考虑这个公司有没有这种机遇,以后去扩展到可触及的市场。 10,市场对公司有哪些误解,哪些事...

初识PAM

Pluggable Authentication Modules for Linux 可插拨认证模块 用户访问服务器,服务程序将请求发送至PAM模块